4-30.1 Large aerial shot of Jane standing in a perfectly normal aisle at the supermarket. The water and apparition are nowhere to be found and lots of normal people with shopping carts have turned to look at Jane in her screaming. Jane herself is still crouched defensively with her hands near her head.
4-30.2 Closeup on Jane looking up and noticing the people around her and that nothing seems to be wrong. Her hands still hover near her face and she looks no less distraught.
4-30.3 Mid shot of a small congregation of people with shopping carts staring at Jane.
4-30.4 Same shot as previous but now they've realized Jane has noticed them and all very quickly look away and pretend they weren't staring.
4-30.5 Another closeup on Jane as she squeezes her eyes shut again, tears rolling down her cheeks as she clutches her head. JANE: God dammit…!